[スペイン、マドリード]: UNIT 1 、AURA スマートヘルメットがiFデザイン賞とレッドドット・デザイン賞（プロダクトデザイン部門）をダブル受賞したことを誇りUNIT 1 発表UNIT 1 。デザイン界をリードする二大国際機関からのこの二重の栄誉は、AURA カテゴリーを定義するAURA 、UNIT 1プロダクトデザインの基準を確立したことを証明するものです。
製品がiFデザイン賞またはレッドドット賞のいずれかを獲得することは、非常に大きな成果です。これらの賞はいずれも毎年極めて高い基準を設け、革新性、優れたデザイン性、目的意識を兼ね備えた製品のみに授与され、受賞企業にはApple、Sony、Bosch、Samsungなどが名を連ねています。両賞を同時に受賞することは、まったく別次元の評価です。この偉業を通じ、AURA 業界のトップクラスにAURA 地位をAURA
AURA、このマイルストーンは最後の条件を満たしました。すなわち、iFデザイン賞とレッドドット賞という最高峰の形で、世界のデザインコミュニティからの支持を得たことです」と語るのはUNIT 1 部門を統括するハビエル・ベルターニである。
この2つの栄誉を加え、UNIT 1 受賞歴のあるデザイン遺産をUNIT 1 築きUNIT 1 。創業以来、同ブランドは全ヘルメットラインナップにおいてデザイン優秀性を一貫して認められており、FARO ヘルメット（AURAの前身）ではレッドドット・デザイン賞とiFデザイン賞ゴールドを受賞、昨年AURA EUROBIKEアワードの表彰AURA 。
UNIT 1 1の共同創業者であるフアン・ガルシア・マンシージャは次のようにコメントした：「私たちは常に自社製品を最初から最後まで自社内で設計・開発してきました。そのため、各製品には私たちの印が刻まれています。UNIT 1 核心でありUNIT 1 AURA このようにAURA 、私たちが正しい方向に進んでいることを裏付けています」。
これらの賞は、デザインと技術を通じて安全性を創出し、サイクリングをより安全で楽しいものにするというUNIT 1使命を強化するものです。
